Lass deinen Assistenten Gäste erkennen und Fragen zu ihrem Aufenthalt aus Hostaway beantworten.
Dein Assistent erkennt Gäste, beantwortet Fragen zu ihrem Aufenthalt und gibt Check-in-Details aus deinem Hostaway-Konto weiter. Die Verbindung liest nur: In Hostaway wird nichts angelegt, geändert oder storniert.Ein Beispiel: Um 22 Uhr ruft ein Gast an: „Ich stehe vor der Tür, wie lautet der Türcode?“ Der Assistent findet die Buchung, prüft, ob sie bestätigt ist und ob der Aufenthalt morgen beginnt oder schon läuft, und liest den Code langsam vor.
Konto verbinden
Öffne in Hostaway Settings → Hostaway API und wähle Create. Vergib einen beliebigen Namen und wähle den Partner Hostaway Public API. Hostaway zeigt die Account ID und den API Key nur einmal an. Kopiere beides, bevor du das Fenster schließt.
Öffne Agent Tools → Marketplace → Hostaway. Gib die Konto-ID und den API-Schlüssel ein.
Wähle Hinzufügen. Die Anmeldung wird geprüft, bevor die Verbindung gespeichert wird, und das Konto braucht mindestens eine Unterkunft. Weise die Verbindung danach deinem Assistenten zu.
Hostaway-Schlüssel haben immer vollen Zugriff auf das Konto und lassen sich nicht auf „nur lesen“ beschränken. Diese Verbindung liest nur. Halte den Schlüssel trotzdem geheim und widerrufe ihn in Hostaway, falls er in falsche Hände gerät.
Um das Konto oder den Schlüssel später zu ändern, entferne das Tool und verbinde es erneut.
Das kann der Assistent
Standardmäßig aktiv:
Unterkunftsinformationen: Adresse, Check-in- und Check-out-Zeiten in Ortszeit, Hausregeln, Kapazität und Ausstattung. WLAN, Türcodes und Kontaktdaten der Eigentümer gehören nicht dazu.
Reservierung finden: findet die laufende oder kommende Reservierung eines Gasts mit Nachname und Buchungscode (Bestätigungscode von Airbnb oder Booking.com, Code eines anderen Kanals oder Hostaway-Reservierungsnummer).
Reservierungsdetails: Status, Daten, Check-in- und Check-out-Zeiten der eigenen Reservierung des Anrufers.
WLAN teilen und Türcodes teilen: siehe unten.
Optional, wähle es unter Bearbeiten:
Verfügbarkeit und Preis: prüft, ob eine Unterkunft für bestimmte Daten frei ist, und nennt den Preis. Es ist ein Angebot, keine Buchung.
Hausregeln werden jedem Anrufer vorgelesen. Halte WLAN-Passwörter und Schlüsselfach-Codes in den WLAN- und Türcode-Feldern in Hostaway, nicht in den Hausregeln.
Anrufer erkennen
Vor der Begrüßung vergleicht Famulor die Nummer des Anrufers mit den Aufenthalten, die laufen oder in den nächsten 30 Tagen beginnen. Bei genau einem Treffer kennt der Assistent Vornamen, Unterkunft, Daten, Check-in-Zeiten und Buchungsstatus als Variablen mit dem Präfix hostaway_ und kann den Gast mit Namen begrüßen. Siehe Variablen.Gehört die Nummer zu mehreren Aufenthalten, teilen sich mehrere Gäste eine Nummer oder steht sie nicht in Hostaway, fragt der Assistent nach Nachname und Buchungscode und nutzt Reservierung finden. Unterdrückte Nummern laufen genauso. Im Gespräch findet Reservierungsdetails den Aufenthalt ebenfalls über die Nummer des Anrufers.
Türcodes und WLAN
Der Assistent gibt diese Details nur für bestätigte Buchungen weiter, vom Tag vor der Anreise bis zum Abreisetag, in der Zeitzone der Unterkunft. Anfragen, Eigentümeraufenthalte und stornierte Buchungen bekommen sie nie. Ruft ein Gast früher an, erfährt er, ab welchem Tag sie verfügbar sind.
WLAN ist verfügbar, wenn die Nummer des Anrufers genau zu einem Aufenthalt passt, oder nach Nachname und Buchungscode.
Türcode, Schlüsselübergabe und Anreisehinweise brauchen zusätzlich Nachname und Buchungscode. Nach drei falschen Versuchen in einem Gespräch prüft der Assistent nicht weiter. Jede fehlgeschlagene Prüfung bekommt dieselbe Antwort, damit niemand erfährt, ob eine Buchung existiert.
Beides schaltest du unter Bearbeiten über die Tools Türcodes teilen und WLAN teilen aus. Standardmäßig sind beide an.
Was in Hostaway unverändert bleibt
Es wird nichts angelegt, geändert oder storniert, und es geht keine Nachricht an einen Gast. Der Assistent liest Buchungen, Unterkünfte und Preise.
Sicher testen
Lege in Hostaway eine Test-Reservierung an und frage den Assistenten mit Nachname und Buchungscode danach (Reservierung finden). Ein echtes Gespräch liest echte Codes vor. Nutze deshalb eine Test-Unterkunft oder eine Buchung, für die das erlaubt ist.
Kanäle
Am Telefon arbeitet der Assistent mit der Nummer, von der angerufen wird. Im Web-Chat gibt es keine Nummer, deshalb fragt er nach Nachname und Buchungscode. WhatsApp und SMS erkennen Gäste an ihrer Telefonnummer. In E-Mail zählt die verifizierte Absenderadresse.
Automationen
Verbinde Hostaway unter Automationen → Verbindungen oder importiere die Agent-Tool-Verbindung. Jedes Tool steht als Aktion bereit: Unterkunftsinformationen, Reservierung finden, Reservierungsdetails, WLAN teilen, Türcodes teilen und Verfügbarkeit und Preis. Eine Automation, die ein Anruf oder eine Textunterhaltung (SMS, WhatsApp) startet, kennt die Nummer der Gegenseite aus diesem Anruf selbst. Andere Läufe (Webhook, Zeitplan) haben keinen Anrufer. Reservierungsdetails und WLAN teilen brauchen dort deshalb eine Reservierungs-Referenz aus einem vorherigen Schritt Reservierung finden.
API, MCP, CLI & SDK
POST /api/v1/tools/integrations/hostaway · MCP connect_integration · CLI famulor connect-integration hostaway.client.api.connectIntegration braucht famulor-sdk 0.2.12 oder neuer. Aktualisiere die CLI mit npm install --global famulor, bevor du connect-integration verwendest.
Hostaway begrenzt Anfragen pro Konto und pro IP-Adresse. Das Limit teilst du dir mit deinen anderen Hostaway-Integrationen. Viel Betrieb dort kann den Assistenten bremsen.
Konten mit mehr als 300 Aufenthalten in den nächsten 30 Tagen werden vor der Begrüßung unter Umständen nicht erkannt. Ab 500 Aufenthalten reicht die Nummer des Anrufers auch im Gespräch nicht. Der Assistent fragt dann nach Nachname und Buchungscode.
Preise stehen in der Währung der Unterkunft.
Hostaway-Schlüssel und -Tokens laufen nach 24 Monaten ab. Lege einen neuen Schlüssel an und verbinde das Konto erneut, wenn die Verbindung nicht mehr funktioniert.
{"docsConfig":{"theme":"mint","$schema":"https://mintlify.com/docs.json","name":"Famulor","description":"Famulor documentation — build, deploy, and operate AI voice assistants.","colors":{"primary":"#1FD5FA","light":"#67E8FC","dark":"#0BA8C9"},"logo":{"light":"https://mintcdn.com/ouraicall/baoJp-MLrp4Nh8VX/logo/lockup-light.svg?fit=max\u0026auto=format\u0026n=baoJp-MLrp4Nh8VX\u0026q=85\u0026s=fd2b4cadd4821a549ba9fa5783ed619d","dark":"https://mintcdn.com/ouraicall/baoJp-MLrp4Nh8VX/logo/lockup-dark.svg?fit=max\u0026auto=format\u0026n=baoJp-MLrp4Nh8VX\u0026q=85\u0026s=8c5966ded7ffff8de6db3a09bd55f712"},"favicon":"https://mintcdn.com/ouraicall/2UgcT6Kzg4NlgPC2/favicon.svg?fit=max\u0026auto=format\u0026n=2UgcT6Kzg4NlgPC2\u0026q=85\u0026s=b7b1116d604f04ce5ebedef057e0580f","navbar":{"links":[{"href":"https://status.famulor.io","label":"Platform Status"}],"primary":{"type":"button","label":"Dashboard","href":"https://app.famulor.io"}},"footer":{"socials":{"linkedin":"https://www.linkedin.com/company/Famulor"}},"seo":{"metatags":{"twitter:card":"summary_large_image"},"organization":{"name":"Famulor","logo":"https://docs.famulor.io/logo/lockup-light.svg"}},"integrations":{"clarity":{"projectId":"sop2kcwotx"},"ga4":{"measurementId":"G-WPTBT13HB0"}},"banner":{"content":"For AI agents: see the complete **[llms.txt](https://docs.famulor.io/llms.txt)** documentation index.","dismissible":true,"color":{"light":"#000000","dark":"#000000"}},"styling":{"latex":false},"navigation":{"languages":[{"language":"en","href":""},{"language":"fr","href":"fr"},{"language":"es","href":"es"},{"language":"de","href":"de"}]}},"deployment":{"deploymentMetadataValue":{"subdomain":"ouraicall","hasAudioNarration":false,"actualSubdomain":"ouraicall","customDomains":["docs.famulor.io"],"gitSource":{"type":"github","owner":"bekservice","repo":"famulor-multi-tenancy","deployBranch":"main","contentDirectory":"mintlify","isPrivate":true,"mountPath":"","label":""},"feedback":{"thumbs":true,"agentFeedback":true},"entitlements":{},"buildId":"6afa48a7dc14d847bbc7286d","clientVersion":"0.0.4143","searchFilterCounts":[{"language":"default","tag":"API Reference","count":463},{"language":"en","tag":"Documentation","count":140},{"language":"de","tag":"Dokumentation","count":140},{"language":"es","tag":"Documentación","count":140},{"language":"fr","tag":"Documentation","count":140},{"language":"en","tag":"API 1.0 (Legacy)","count":102},{"language":"de","tag":"API 1.0 (Legacy)","count":102},{"language":"es","tag":"API 1.0 (Legacy)","count":102},{"language":"fr","tag":"API 1.0 (Legacy)","count":102},{"language":"en","tag":"Automation","count":39},{"language":"de","tag":"Automatisierung","count":39},{"language":"es","tag":"Automatización","count":39},{"language":"fr","tag":"Automatisation","count":39},{"language":"default","tag":"Famulor Loop","count":37},{"language":"en","tag":"Assistants","count":36},{"language":"de","tag":"Assistenten","count":36},{"language":"es","tag":"Asistentes","count":36},{"language":"fr","tag":"Assistants","count":36},{"language":"en","tag":"API Reference","count":35},{"language":"default","tag":"Messaging","count":35},{"language":"en","tag":"Channels","count":32},{"language":"de","tag":"API-Referenz","count":32},{"language":"de","tag":"Kanäle","count":32},{"language":"es","tag":"Canales","count":32},{"language":"fr","tag":"Canaux","count":32},{"language":"default","tag":"Knowledge Bases","count":31},{"language":"default","tag":"Automations","count":30},{"language":"default","tag":"Settings","count":29},{"language":"en","tag":"Telephony","count":27},{"language":"de","tag":"Telefonie","count":27},{"language":"es","tag":"Referencia de la API","count":27},{"language":"es","tag":"Telefonía","count":27},{"language":"fr","tag":"Référence API","count":27},{"language":"fr","tag":"Téléphonie","count":27},{"language":"default","tag":"Tools","count":26},{"language":"en","tag":"AI Assistants","count":24},{"language":"de","tag":"KI-Assistants","count":24},{"language":"es","tag":"Asistentes de IA","count":24},{"language":"fr","tag":"Assistants IA","count":24},{"language":"default","tag":"Assistants","count":21},{"language":"default","tag":"Integrations","count":20},{"language":"default","tag":"White Label","count":20},{"language":"en","tag":"Shopify","count":16},{"language":"de","tag":"Shopify","count":16},{"language":"es","tag":"Shopify","count":16},{"language":"fr","tag":"Shopify","count":16},{"language":"en","tag":"Campaigns","count":12},{"language":"es","tag":"Campañas","count":12},{"language":"fr","tag":"Campagnes","count":12},{"language":"de","tag":"White Label","count":11}],"searchSettings":{"showContentSnippets":true}},"assistantConfig":{"enableAskAiButton":false,"enableStarterQuestions":false,"enableContextualStarterQuestions":false,"enableAskAiSearchBar":true},"basePath":"","hasChatPermissions":false,"hasWebMcpPermissions":false,"toggles":[{"name":"kill-isr","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"custom-rbac-roles","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"agent-mintlify-slack","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"agent-integrations-settings","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"rbac-expansion","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automations-pr-grouping","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"custom-prefix","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"analytics-v7","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"user-flows-analytics","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"no-publish-flow","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-onboarding","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"snapshot-serving-live","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"stripTemperatureMiddleware","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"support-platform-pylon-zendesk","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"snapshot-serving","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"instant-rollback","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"granular-notifications-server","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"granular-notifications","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automations-fable","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"fixed-ai-action-pricing","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automation-resolve-merge-conflict","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"scoped-publishing","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"mintql","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"page-level-analytics","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"editor-version-history-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"billing-page-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"full-page-search","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workspace-projects","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"assistant-v5","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"fork-pr-previews","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"revalidation-jwt","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-sso-scim","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"hobby-abuse-scan","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"dashboard-inbox","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-signup","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"turbopuffer-dual-write","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-enabled","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"approve-review-flow","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"editor-metadata","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"sso-setup-deadline-banner","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"turbopuffer-serve","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"live-agents","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"llms-txt-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false}],"privacy":{"consentBanner":{"enabled":true}},"googleFontsInlined":false},"customCss":[{"filePath":"legal-print.css","content":".legal-print-actions{display:flex;justify-content:flex-end;margin-block:0 1rem}.legal-print-button{display:inline-flex;align-items:center;gap:0.5rem;min-height:2.5rem;padding:0.45rem 0.8rem;border:1px solid #b8e6ee;border-radius:0.625rem;background:#effbfe;color:#126579;font-size:0.875rem;font-weight:600;line-height:1.25;cursor:pointer}.legal-print-button:hover{border-color:#8cd5e2;background:#def8fd}.legal-print-button:focus-visible{outline:2px solid #0ba8c9;outline-offset:2px}html.dark .legal-print-button{border-color:#285966;background:#16333c;color:#a8ebf8}html.dark .legal-print-button:hover{border-color:#397584;background:#1e4350}.legal-print-icon{display:inline-flex;align-items:center}.legal-print-letterhead,.legal-print-title{display:none}@media print{@page famulor-legal{size:A4;margin:16mm 18mm 17mm;@bottom-right{content:\"Famulor · \" counter(page) \" / \" counter(pages);color:#465560;font:8pt system-ui, sans-serif}}html[data-current-path*=\"/support/trust-center\"] :is(#navbar,#sidebar,#content-side-layout,#header,#pagination,#footer,.legal-print-actions){display:none!important}html[data-current-path*=\"/support/trust-center\"] :is(div:has(>#content-container),div:has(>#content-area),#content-container,#content-area,#content){display:block!important;width:auto!important;max-width:none!important;margin:0!important;padding:0!important}html[data-current-path*=\"/support/trust-center\"] body{page:famulor-legal;background:white!important}html[data-current-path*=\"/support/trust-center\"] #content{font-size:10.5pt;line-height:1.45}html[data-current-path*=\"/support/trust-center\"] :is(#content,#content *){color:#111!important}html[data-current-path*=\"/support/trust-center\"] .legal-print-letterhead{display:block;margin-bottom:6mm;padding-bottom:4mm;border-bottom:0.3mm solid #c9d4da;break-after:avoid}html[data-current-path*=\"/support/trust-center\"] .legal-print-letterhead img{display:block;width:38mm;height:auto;margin:0;print-color-adjust:exact}html[data-current-path*=\"/support/trust-center\"] .legal-print-title:not(:empty){display:block;margin-bottom:4mm;font-size:20pt;font-weight:700;line-height:1.2;break-after:avoid}html[data-current-path*=\"/support/trust-center\"] #content :is(h2,h3){break-after:avoid}html[data-current-path*=\"/support/trust-center\"] #content h2{margin:0 0 4mm;font-size:16pt;line-height:1.25}html[data-current-path*=\"/support/trust-center\"] #content h3{margin:4mm 0 2mm;font-size:11.5pt;line-height:1.3}html[data-current-path*=\"/support/trust-center\"] #content :is([data-as=\"p\"],li){orphans:3;widows:3}html[data-current-path$=\"/support/trust-center\"] #content div:has(>table){overflow:visible!important}html[data-current-path$=\"/support/trust-center\"] #content table{width:100%;font-size:9pt;line-height:1.35}html[data-current-path$=\"/support/trust-center\"] #content :is(th,td){padding:1.5mm 2mm;vertical-align:top;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere}html[data-current-path$=\"/support/trust-center\"] #content tr{break-inside:avoid}}"}],"page":{"pagePath":"de/automations/hostaway","slug":"/de/automations/hostaway","pageMetadata":{"title":"Hostaway","description":"Lass deinen Assistenten Gäste erkennen und Fragen zu ihrem Aufenthalt aus Hostaway beantworten.","href":"/de/automations/hostaway"},"description":{"compiledSource":"\"use strict\";\nconst {jsx: _jsx} = arguments[0];\nconst {useMDXComponents: _provideComponents} = arguments[0];\nfunction _createMdxContent(props) {\n const _components = {\n p: \"p\",\n ..._provideComponents(),\n ...props.components\n };\n return _jsx(_components.p, {\n children: \"Lass deinen Assistenten Gäste erkennen und Fragen zu ihrem Aufenthalt aus Hostaway beantworten.\"\n });\n}\nfunction MDXContent(props = {}) {\n const {wrapper: MDXLayout} = {\n ..._provideComponents(),\n ...props.components\n };\n return MDXLayout ? _jsx(MDXLayout, {\n ...props,\n children: _jsx(_createMdxContent, {\n ...props\n })\n }) : _createMdxContent(props);\n}\nreturn {\n default: MDXContent\n};\n","frontmatter":{},"scope":{}},"pageType":"default","mdx":{"mdxSource":{"compiledSource":"\"use strict\";const{Fragment:_Fragment,jsx:_jsx,jsxs:_jsxs}=arguments[0];const{useMDXComponents:_provideComponents}=arguments[0];function _createMdxContent(props){const _components={a:`a`,code:`code`,li:`li`,ol:`ol`,p:`p`,pre:`pre`,span:`span`,strong:`strong`,ul:`ul`,..._provideComponents(),...props.components},{CodeBlock,Heading,Warning}=_components;if(!CodeBlock)_missingMdxReference(`CodeBlock`,true);if(!Heading)_missingMdxReference(`Heading`,true);if(!Warning)_missingMdxReference(`Warning`,true);return _jsxs(_Fragment,{children:[_jsx(_components.p,{children:`Dein Assistent erkennt Gäste, beantwortet Fragen zu ihrem Aufenthalt und gibt Check-in-Details aus deinem Hostaway-Konto weiter. Die Verbindung liest nur: In Hostaway wird nichts angelegt, geändert oder storniert.`}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Ein Beispiel: Um 22 Uhr ruft ein Gast an: „Ich stehe vor der Tür, wie lautet der Türcode?“ Der Assistent findet die Buchung, prüft, ob sie bestätigt ist und ob der Aufenthalt morgen beginnt oder schon läuft, und liest den Code langsam vor.`}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`konto-verbinden`,children:`Konto verbinden`}),`\n`,_jsxs(_components.ol,{children:[`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Öffne in Hostaway `,_jsx(_components.strong,{children:`Settings → Hostaway API`}),` und wähle `,_jsx(_components.strong,{children:`Create`}),`. Vergib einen beliebigen Namen und wähle den Partner `,_jsx(_components.strong,{children:`Hostaway Public API`}),`. Hostaway zeigt die `,_jsx(_components.strong,{children:`Account ID`}),` und den `,_jsx(_components.strong,{children:`API Key`}),` nur einmal an. Kopiere beides, bevor du das Fenster schließt.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Öffne `,_jsx(_components.strong,{children:`Agent Tools → Marketplace → Hostaway`}),`. Gib die Konto-ID und den API-Schlüssel ein.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Wähle `,_jsx(_components.strong,{children:`Hinzufügen`}),`. Die Anmeldung wird geprüft, bevor die Verbindung gespeichert wird, und das Konto braucht mindestens eine Unterkunft. Weise die Verbindung danach deinem Assistenten zu.`]}),`\n`]}),`\n`,_jsx(Warning,{children:_jsx(_components.p,{children:`Hostaway-Schlüssel haben immer vollen Zugriff auf das Konto und lassen sich nicht auf „nur lesen“ beschränken. Diese Verbindung liest nur. Halte den Schlüssel trotzdem geheim und widerrufe ihn in Hostaway, falls er in falsche Hände gerät.`})}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Um das Konto oder den Schlüssel später zu ändern, entferne das Tool und verbinde es erneut.`}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`das-kann-der-assistent`,children:`Das kann der Assistent`}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Standardmäßig aktiv:`}),`\n`,_jsxs(_components.ul,{children:[`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Unterkunftsinformationen`}),`: Adresse, Check-in- und Check-out-Zeiten in Ortszeit, Hausregeln, Kapazität und Ausstattung. WLAN, Türcodes und Kontaktdaten der Eigentümer gehören nicht dazu.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Reservierung finden`}),`: findet die laufende oder kommende Reservierung eines Gasts mit Nachname und Buchungscode (Bestätigungscode von Airbnb oder Booking.com, Code eines anderen Kanals oder Hostaway-Reservierungsnummer).`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Reservierungsdetails`}),`: Status, Daten, Check-in- und Check-out-Zeiten der eigenen Reservierung des Anrufers.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`WLAN teilen`}),` und `,_jsx(_components.strong,{children:`Türcodes teilen`}),`: siehe unten.`]}),`\n`]}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Optional, wähle es unter `,_jsx(_components.strong,{children:`Bearbeiten`}),`:`]}),`\n`,_jsxs(_components.ul,{children:[`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Verfügbarkeit und Preis`}),`: prüft, ob eine Unterkunft für bestimmte Daten frei ist, und nennt den Preis. Es ist ein Angebot, keine Buchung.`]}),`\n`]}),`\n`,_jsx(Warning,{children:_jsx(_components.p,{children:`Hausregeln werden jedem Anrufer vorgelesen. Halte WLAN-Passwörter und Schlüsselfach-Codes in den WLAN- und Türcode-Feldern in Hostaway, nicht in den Hausregeln.`})}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`anrufer-erkennen`,children:`Anrufer erkennen`}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Vor der Begrüßung vergleicht Famulor die Nummer des Anrufers mit den Aufenthalten, die laufen oder in den nächsten 30 Tagen beginnen. Bei genau einem Treffer kennt der Assistent Vornamen, Unterkunft, Daten, Check-in-Zeiten und Buchungsstatus als Variablen mit dem Präfix `,_jsx(_components.code,{children:`hostaway_`}),` und kann den Gast mit Namen begrüßen. Siehe `,_jsx(_components.a,{href:`/de/assistants/variables`,children:`Variablen`}),`.`]}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Gehört die Nummer zu mehreren Aufenthalten, teilen sich mehrere Gäste eine Nummer oder steht sie nicht in Hostaway, fragt der Assistent nach Nachname und Buchungscode und nutzt `,_jsx(_components.strong,{children:`Reservierung finden`}),`. Unterdrückte Nummern laufen genauso. Im Gespräch findet `,_jsx(_components.strong,{children:`Reservierungsdetails`}),` den Aufenthalt ebenfalls über die Nummer des Anrufers.`]}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`türcodes-und-wlan`,children:`Türcodes und WLAN`}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Der Assistent gibt diese Details nur für bestätigte Buchungen weiter, vom Tag vor der Anreise bis zum Abreisetag, in der Zeitzone der Unterkunft. Anfragen, Eigentümeraufenthalte und stornierte Buchungen bekommen sie nie. Ruft ein Gast früher an, erfährt er, ab welchem Tag sie verfügbar sind.`}),`\n`,_jsxs(_components.ul,{children:[`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`WLAN`}),` ist verfügbar, wenn die Nummer des Anrufers genau zu einem Aufenthalt passt, oder nach Nachname und Buchungscode.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Türcode`}),`, Schlüsselübergabe und Anreisehinweise brauchen zusätzlich Nachname und Buchungscode. Nach drei falschen Versuchen in einem Gespräch prüft der Assistent nicht weiter. Jede fehlgeschlagene Prüfung bekommt dieselbe Antwort, damit niemand erfährt, ob eine Buchung existiert.`]}),`\n`]}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Beides schaltest du unter `,_jsx(_components.strong,{children:`Bearbeiten`}),` über die Tools `,_jsx(_components.strong,{children:`Türcodes teilen`}),` und `,_jsx(_components.strong,{children:`WLAN teilen`}),` aus. Standardmäßig sind beide an.`]}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`was-in-hostaway-unverändert-bleibt`,children:`Was in Hostaway unverändert bleibt`}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Es wird nichts angelegt, geändert oder storniert, und es geht keine Nachricht an einen Gast. Der Assistent liest Buchungen, Unterkünfte und Preise.`}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`sicher-testen`,children:`Sicher testen`}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Lege in Hostaway eine Test-Reservierung an und frage den Assistenten mit Nachname und Buchungscode danach (`,_jsx(_components.strong,{children:`Reservierung finden`}),`). Ein echtes Gespräch liest echte Codes vor. Nutze deshalb eine Test-Unterkunft oder eine Buchung, für die das erlaubt ist.`]}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`kanäle`,children:`Kanäle`}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Am Telefon arbeitet der Assistent mit der Nummer, von der angerufen wird. Im Web-Chat gibt es keine Nummer, deshalb fragt er nach Nachname und Buchungscode. WhatsApp und SMS erkennen Gäste an ihrer Telefonnummer. In E-Mail zählt die verifizierte Absenderadresse.`}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`automationen`,children:`Automationen`}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Verbinde `,_jsx(_components.strong,{children:`Hostaway`}),` unter `,_jsx(_components.strong,{children:`Automationen → Verbindungen`}),` oder importiere die Agent-Tool-Verbindung. Jedes Tool steht als Aktion bereit: `,_jsx(_components.strong,{children:`Unterkunftsinformationen`}),`, `,_jsx(_components.strong,{children:`Reservierung finden`}),`, `,_jsx(_components.strong,{children:`Reservierungsdetails`}),`, `,_jsx(_components.strong,{children:`WLAN teilen`}),`, `,_jsx(_components.strong,{children:`Türcodes teilen`}),` und `,_jsx(_components.strong,{children:`Verfügbarkeit und Preis`}),`. Eine Automation, die ein Anruf oder eine Textunterhaltung (SMS, WhatsApp) startet, kennt die Nummer der Gegenseite aus diesem Anruf selbst. Andere Läufe (Webhook, Zeitplan) haben keinen Anrufer. `,_jsx(_components.strong,{children:`Reservierungsdetails`}),` und `,_jsx(_components.strong,{children:`WLAN teilen`}),` brauchen dort deshalb eine `,_jsx(_components.strong,{children:`Reservierungs-Referenz`}),` aus einem vorherigen Schritt `,_jsx(_components.strong,{children:`Reservierung finden`}),`.`]}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`api-mcp-cli-\u0026-sdk`,children:`API, MCP, CLI \u0026 SDK`}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[_jsx(_components.code,{children:`POST /api/v1/tools/integrations/hostaway`}),` · MCP `,_jsx(_components.code,{children:`connect_integration`}),` · CLI `,_jsx(_components.code,{children:`famulor connect-integration hostaway`}),`.`]}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[_jsx(_components.code,{children:`client.api.connectIntegration`}),` braucht `,_jsx(_components.code,{children:`famulor-sdk`}),` 0.2.12 oder neuer. Aktualisiere die CLI mit `,_jsx(_components.code,{children:`npm install --global famulor`}),`, bevor du `,_jsx(_components.code,{children:`connect-integration`}),` verwendest.`]}),`\n`,_jsx(CodeBlock,{filename:``,numberOfLines:`1`,language:`shellscript`,children:_jsx(_components.pre,{className:`shiki shiki-themes github-light-default dark-plus`,style:{backgroundColor:`#ffffff`,\"--shiki-dark-bg\":`#0B0C0E`,color:`#1f2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},language:`shellscript`,children:_jsxs(_components.code,{language:`shellscript`,numberOfLines:`1`,children:[_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#953800`,\"--shiki-dark\":`#DCDCAA`},children:`famulor`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:` connect-integration`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:` hostaway`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0550AE`,\"--shiki-dark\":`#569CD6`},children:` --fields`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:` '{\"account_id\":\"12345\",\"api_key\":\"'\"`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:`$HOSTAWAY_API_KEY`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:`\"'\"}'`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0550AE`,\"--shiki-dark\":`#569CD6`},children:` --name`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:` hostaway`})]}),`\n`]})})}),`\n`,_jsx(CodeBlock,{filename:``,numberOfLines:`11`,language:`typescript`,children:_jsx(_components.pre,{className:`shiki shiki-themes github-light-default dark-plus`,style:{backgroundColor:`#ffffff`,\"--shiki-dark-bg\":`#0B0C0E`,color:`#1f2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},language:`typescript`,children:_jsxs(_components.code,{language:`typescript`,numberOfLines:`11`,children:[_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#CF222E`,\"--shiki-dark\":`#C586C0`},children:`import`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:` { `}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:`Famulor`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:` } `}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#CF222E`,\"--shiki-dark\":`#C586C0`},children:`from`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:` 'famulor-sdk'`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`;`})]}),`\n`,_jsx(_components.span,{className:`line`}),`\n`,_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#CF222E`,\"--shiki-dark\":`#569CD6`},children:`const`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0550AE`,\"--shiki-dark\":`#4FC1FF`},children:` client`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#CF222E`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:` =`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#CF222E`,\"--shiki-dark\":`#569CD6`},children:` new`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#8250DF`,\"--shiki-dark\":`#DCDCAA`},children:` Famulor`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`({ `}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:`apiKey:`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:` process`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`.`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:`env`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`.`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0550AE`,\"--shiki-dark\":`#4FC1FF`},children:`FAMULOR_API_KEY`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:` });`})]}),`\n`,_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#CF222E`,\"--shiki-dark\":`#569CD6`},children:`const`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:` { `}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#953800`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:`data`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`: `}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0550AE`,\"--shiki-dark\":`#4FC1FF`},children:`tool`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:` } `}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#CF222E`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`=`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#CF222E`,\"--shiki-dark\":`#C586C0`},children:` await`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:` client`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`.`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:`api`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`.`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#8250DF`,\"--shiki-dark\":`#DCDCAA`},children:`connectIntegration`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`({`})]}),`\n`,_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:` path:`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:` { `}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:`provider:`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:` 'hostaway'`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:` },`})]}),`\n`,_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:` body:`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:` {`})]}),`\n`,_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:` fields:`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:` { `}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:`account_id:`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:` '12345'`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`, `}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:`api_key:`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:` process`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`.`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:`env`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`.`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0550AE`,\"--shiki-dark\":`#4FC1FF`},children:`HOSTAWAY_API_KEY`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:` },`})]}),`\n`,_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:` name:`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:` 'hostaway'`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`,`})]}),`\n`,_jsx(_components.span,{className:`line`,children:_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:` },`})}),`\n`,_jsx(_components.span,{className:`line`,children:_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`});`})}),`\n`,_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:`console`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`.`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#8250DF`,\"--shiki-dark\":`#DCDCAA`},children:`log`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`(`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:`tool`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`.`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:`id`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`);`})]}),`\n`]})})}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`grenzen`,children:`Grenzen`}),`\n`,_jsxs(_components.ul,{children:[`\n`,_jsx(_components.li,{children:`Hostaway begrenzt Anfragen pro Konto und pro IP-Adresse. Das Limit teilst du dir mit deinen anderen Hostaway-Integrationen. Viel Betrieb dort kann den Assistenten bremsen.`}),`\n`,_jsx(_components.li,{children:`Konten mit mehr als 300 Aufenthalten in den nächsten 30 Tagen werden vor der Begrüßung unter Umständen nicht erkannt. Ab 500 Aufenthalten reicht die Nummer des Anrufers auch im Gespräch nicht. Der Assistent fragt dann nach Nachname und Buchungscode.`}),`\n`,_jsx(_components.li,{children:`Preise stehen in der Währung der Unterkunft.`}),`\n`,_jsx(_components.li,{children:`Hostaway-Schlüssel und -Tokens laufen nach 24 Monaten ab. Lege einen neuen Schlüssel an und verbinde das Konto erneut, wenn die Verbindung nicht mehr funktioniert.`}),`\n`]}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:_jsx(_components.a,{href:`https://api.hostaway.com/documentation`,children:`Hostaway-API-Dokumentation`})})]})}function MDXContent(props={}){const{wrapper:MDXLayout}={..._provideComponents(),...props.components};return MDXLayout?_jsx(MDXLayout,{...props,children:_jsx(_createMdxContent,{...props})}):_createMdxContent(props)}return{default:MDXContent};function _missingMdxReference(id,component){throw new Error(`Expected `+(component?`component`:`object`)+\" `\"+id+\"` to be defined: you likely forgot to import, pass, or provide it.\")}","frontmatter":{},"scope":{"config":{},"pageMetadata":{"title":"Hostaway","description":"Lass deinen Assistenten Gäste erkennen und Fragen zu ihrem Aufenthalt aus Hostaway beantworten.","href":"/de/automations/hostaway"}}},"mdxSourceWithNoJs":null},"mdxExtracts":{"tableOfContents":[{"title":"Konto verbinden","slug":"konto-verbinden","depth":2,"children":[]},{"title":"Das kann der Assistent","slug":"das-kann-der-assistent","depth":2,"children":[]},{"title":"Anrufer erkennen","slug":"anrufer-erkennen","depth":2,"children":[]},{"title":"Türcodes und WLAN","slug":"türcodes-und-wlan","depth":2,"children":[]},{"title":"Was in Hostaway unverändert bleibt","slug":"was-in-hostaway-unverändert-bleibt","depth":2,"children":[]},{"title":"Sicher testen","slug":"sicher-testen","depth":2,"children":[]},{"title":"Kanäle","slug":"kanäle","depth":2,"children":[]},{"title":"Automationen","slug":"automationen","depth":2,"children":[]},{"title":"API, MCP, CLI \u0026 SDK","slug":"api-mcp-cli-\u0026-sdk","depth":2,"children":[]},{"title":"Grenzen","slug":"grenzen","depth":2,"children":[]}],"codeExamples":{}},"jsLinks":["/_mintlify/custom/ouraicall/4c22335804f75244/legal-print.js"],"subdomain":"ouraicall","siteName":"Famulor","title":"Hostaway - Famulor","navMaps":{"firstHrefInVersion":{},"firstHrefInLanguage":{"en":{"href":"/automations/hostaway","matchLevel":1},"fr":{"href":"/fr/automations/hostaway","matchLevel":1},"es":{"href":"/es/automations/hostaway","matchLevel":1},"de":{"href":"/de/automations/hostaway","matchLevel":0}}},"lastModified":"2026-11-15T21:07:07.542Z","originalFileLocation":"de/automations/hostaway.mdx","locale":"de"},"headHtml":"\u003cscript data-mint-head>(function(){var d=document.documentElement,p=null;if(!p){try{p=localStorage.getItem(\"isDarkMode\")}catch(e){}if(p==='true')p='dark';else if(p==='false')p='light';if(p!=='light'\u0026\u0026p!=='dark'\u0026\u0026p!=='system')p=\"system\"}var r=p==='system'?(matchMedia(\"(prefers-color-scheme: dark)\").matches?'dark':'light'):p;d.classList.remove(r==='dark'?'light':'dark');d.classList.add(r);d.setAttribute(\"data-theme-preference\",p)})();\u003c/script>\u003cmeta data-mint-head name=\"description\" content=\"Lass deinen Assistenten Gäste erkennen und Fragen zu ihrem Aufenthalt aus Hostaway beantworten.\">\u003cmeta data-mint-head name=\"application-name\" content=\"Famulor\">\u003cmeta data-mint-head name=\"generator\" content=\"Mintlify\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"192x192\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/ouraicall/rrdiFjUhl62ZvRGI/_generated/favicon/android-chrome-192x192.png\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"apple-touch-icon\" type=\"image/png\" sizes=\"180x180\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/ouraicall/rrdiFjUhl62ZvRGI/_generated/favicon/apple-touch-icon.png\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"16x16\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/ouraicall/rrdiFjUhl62ZvRGI/_generated/favicon/favicon-16x16.png\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"32x32\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/ouraicall/rrdiFjUhl62ZvRGI/_generated/favicon/favicon-32x32.png\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"shortcut icon\" type=\"image/x-icon\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/ouraicall/rrdiFjUhl62ZvRGI/_generated/favicon/favicon.ico\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"192x192\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/ouraicall/rrdiFjUhl62ZvRGI/_generated/favicon-dark/android-chrome-192x192.png\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"16x16\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/ouraicall/rrdiFjUhl62ZvRGI/_generated/favicon-dark/favicon-16x16.png\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"32x32\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/ouraicall/rrdiFjUhl62ZvRGI/_generated/favicon-dark/favicon-32x32.png\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003clink data-mint-head rel=\"shortcut icon\" type=\"image/x-icon\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/ouraicall/rrdiFjUhl62ZvRGI/_generated/favicon-dark/favicon.ico\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:title\" content=\"Hostaway - Famulor\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:description\" content=\"Lass deinen Assistenten Gäste erkennen und Fragen zu ihrem Aufenthalt aus Hostaway beantworten.\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:site_name\" content=\"Famulor\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:url\" content=\"https://docs.famulor.io/de/automations/hostaway\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:type\" content=\"website\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image\" content=\"https://ouraicall.mintlify.site/_mintlify/api/og/v2?division=Automatisierung\u0026amp;title=Hostaway\u0026amp;description=Lass+deinen+Assistenten+G%C3%A4ste+erkennen+und+Fragen+zu+ihrem+Aufenthalt+aus+Hostaway+beantworten.\u0026amp;theme=6ac622a338fa6d9291627f6b\u0026amp;signature=ac0e3921cb4bb7b531e09074bb51105f56b3a975d1cfb49a634c49bc07c74643\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image:width\" content=\"1200\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image:height\" content=\"630\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:title\" content=\"Hostaway - Famulor\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:description\" content=\"Lass deinen Assistenten Gäste erkennen und Fragen zu ihrem Aufenthalt aus Hostaway beantworten.\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image\" content=\"https://ouraicall.mintlify.site/_mintlify/api/og/v2?division=Automatisierung\u0026amp;title=Hostaway\u0026amp;description=Lass+deinen+Assistenten+G%C3%A4ste+erkennen+und+Fragen+zu+ihrem+Aufenthalt+aus+Hostaway+beantworten.\u0026amp;theme=6ac622a338fa6d9291627f6b\u0026amp;signature=ac0e3921cb4bb7b531e09074bb51105f56b3a975d1cfb49a634c49bc07c74643\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image:width\" content=\"1200\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image:height\" content=\"630\">\u003cmeta data-mint-head name=\"msapplication-config\" content=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/ouraicall/rrdiFjUhl62ZvRGI/_generated/favicon/browserconfig.xml\">\u003cmeta data-mint-head name=\"apple-mobile-web-app-title\" content=\"Famulor\">\u003cmeta data-mint-head name=\"msapplication-TileColor\" content=\"#1FD5FA\">\u003clink data-mint-head rel=\"canonical\" href=\"https://docs.famulor.io/de/automations/hostaway\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" type=\"application/xml\" href=\"/sitemap.xml\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\" href=\"/de/automations/hostaway.md\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"de\" href=\"https://docs.famulor.io/de/automations/hostaway\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"en\" href=\"https://docs.famulor.io/automations/hostaway\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"fr\" href=\"https://docs.famulor.io/fr/automations/hostaway\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"es\" href=\"https://docs.famulor.io/es/automations/hostaway\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"x-default\" href=\"https://docs.famulor.io/automations/hostaway\">\u003cscript data-mint-head type=\"application/ld+json\">{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https://docs.famulor.io/#organization\",\"name\":\"Famulor\",\"url\":\"https://docs.famulor.io\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https://docs.famulor.io/logo/lockup-light.svg\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https://docs.famulor.io#website\",\"name\":\"Famulor\",\"url\":\"https://docs.famulor.io\",\"publisher\":{\"@id\":\"https://docs.famulor.io/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https://docs.famulor.io/de/automations/hostaway#webpage\",\"url\":\"https://docs.famulor.io/de/automations/hostaway\",\"name\":\"Hostaway\",\"description\":\"Lass deinen Assistenten Gäste erkennen und Fragen zu ihrem Aufenthalt aus Hostaway beantworten.\",\"dateModified\":\"2026-11-15T21:07:07.542Z\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https://docs.famulor.io#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https://docs.famulor.io/de/automations/hostaway#breadcrumb\"}},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https://docs.famulor.io/de/automations/hostaway#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Automatisierung\",\"item\":\"https://docs.famulor.io/de/automations/overview\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hostaway\",\"item\":\"https://docs.famulor.io/de/automations/hostaway\"}]},{\"@type\":[\"Article\",\"TechArticle\"],\"@id\":\"https://docs.famulor.io/de/automations/hostaway#article\",\"headline\":\"Hostaway\",\"name\":\"Hostaway\",\"description\":\"Lass deinen Assistenten Gäste erkennen und Fragen zu ihrem Aufenthalt aus Hostaway beantworten.\",\"url\":\"https://docs.famulor.io/de/automations/hostaway\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https://docs.famulor.io/de/automations/hostaway#webpage\"},\"dateModified\":\"2026-11-15T21:07:07.542Z\",\"publisher\":{\"@id\":\"https://docs.famulor.io/#organization\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https://docs.famulor.io#website\"}}]}\u003c/script>\u003cscript data-mint-head type=\"application/ld+json\">{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@type\":\"WebSite\",\"name\":\"Famulor\",\"publisher\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"Famulor\"},\"provider\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"Mintlify\",\"url\":\"https://mintlify.com\"}}\u003c/script>","agentPointerHref":"/de/automations/hostaway.md","siteName":"Famulor","nav":{"global":null,"languages":[{"language":"en","pages":[{"title":"en","href":"/automations/hostaway"}]},{"language":"fr","pages":[{"title":"fr","href":"/fr/automations/hostaway"}]},{"language":"es","pages":[{"title":"es","href":"/es/automations/hostaway"}]},{"language":"de","tabs":[{"tab":"Dokumentation","pages":[{"title":"Dokumentation","href":"/de"}]},{"tab":"Automatisierung","groups":[{"group":"Automatisierung","pages":[{"title":"Automatisierungen","href":"/de/automations/overview"},{"title":"Automation-Knotenreferenz","href":"/de/automations/nodes"},{"title":"Milian AI — Automations","href":"/de/api-reference/automation-ai"},{"title":"Testdaten für Gesprächs-Trigger","href":"/de/api-reference/automation-trigger-test-data"},{"title":"App Catalog","href":"/de/automations/app-catalog"},{"title":"Shopify verbinden","href":"/de/automations/shopify"},{"title":"Famulor Shopify-App","href":"/de/automations/shopify-app"},{"title":"Magicline Open API","href":"/de/automations/magicline"},{"title":"Magicline Connect API","href":"/de/automations/magicline-connect"},{"title":"SimplyBook.me","description":"Dein Assistent prüft freie Zeiten und bucht Termine in SimplyBook.me.","href":"/de/automations/simplybook"},{"title":"Hostaway","href":"/de/automations/hostaway"},{"title":"WooCommerce","description":"Lass deinen Assistenten Fragen zu Produkten und Bestellungen aus deinem WooCommerce-Shop beantworten.","href":"/de/automations/woocommerce"},{"title":"Shopware 6","href":"/de/automations/shopware6"},{"title":"Shopware 5","href":"/de/automations/shopware5"},{"title":"onOffice","href":"/de/automations/onoffice"},{"title":"Personio verbinden","href":"/de/automations/personio"},{"title":"CRM-Synchronisierung","href":"/de/automations/crm-sync"}]},{"group":"Integrationen","pages":[{"title":"Zapier","icon":"plug","href":"/de/automations/zapier"},{"title":"Make.com","icon":"plug","href":"/de/automations/make-com"},{"title":"n8n","icon":"plug","href":"/de/automations/n8n"},{"title":"Signierte Webhook-Abonnements","icon":"webhook","href":"/de/automations/webhook-subscriptions"},{"title":"Activepieces","icon":"plug","href":"/de/automations/activepieces"}]}]},{"tab":"White Label","pages":[{"title":"White Label","href":"/de/admin/dashboard"}]},{"tab":"API-Referenz","pages":[{"title":"API-Referenz","href":"/de/api-reference/introduction"}]},{"tab":"MCP","pages":[{"title":"MCP","href":"/de/mcp/overview"}]},{"tab":"CLI","pages":[{"title":"CLI","href":"/de/cli/overview"}]},{"tab":"SDK","pages":[{"title":"SDK","href":"/de/sdk/overview"}]},{"tab":"API 1.0 (Legacy)","pages":[{"title":"API 1.0 (Legacy)","href":"/de/api-v1/introduction"}]},{"tab":"Neuigkeiten","pages":[{"title":"Neuigkeiten","href":"/de/changelog"}]}]}]},"basePath":"","title":"Hostaway - Famulor","buildId":"dpl_Fyv1NbzwP68g2bEH2Roy98uY1zmE","deploymentId":"dpl_Fyv1NbzwP68g2bEH2Roy98uY1zmE","dynamics":["10e4515597"],"chunks":["BannerMarkdown-Dlc3Qr3h.js","dist-D2J8knkn.js","lib-DuNMoZ05.js","lib-B8HbPgcC.js","clsx-Dq9TQuNi.js","html-void-elements-mCSPHezU.js","katex-YMM-FMeD.js","marked.esm-CZWythHk.js"]}